И всё из-за этих проклятых поездов. Всё из-за чёртовых поездов. Во всём виноваты поезда. Поезда — во всём виноваты. Надоели!
Очень неосторожно, старик. Возьми лучше вот это. Ну вот, можно начинать. [Ожидание проигрыша часов с мелодией. Выстрел] Браво.
На станции у телеграфиста висит афишка о розыска Гая: "Живым или мертвым 1000 долларов с пририсованными чернилами нулями".
— Эй, мистер, вы не можете просто дернуть за стоп-кран и сойти. Скажите, зачем вы остановили поезд? Если хотите сойти... [видит пистолет] ... То железнодорожная компания может пойти навстречу любому пассажиру, желающему сделать это.
— А я уже сошёл, спасибо.
— На лицо фамильное сходство [фото на крышке часов]
— Естественно, как у сестры и брата.
— Моё оружие.
— Да, конечно. Парень, ты стал богачём.
— Точнее. мы стали богачами...
— Нет, это всё твоё. Я думаю, ты это заслужил.
— А как же наше партнерство?
— Может, в следующий раз...
Ага. Гай проезжал мимо и лично приписал эти два нуля. Когда увидел, сколько за него предлагают — просто взбесился. Сумма ему не польстила. Говорит: «Паршивая тысяча долларов за меня это слишком мало». Я, говорит, «стою значительно дороже». Он так сказал и пририсовал к тысяче два нуля.